艾谱莉度过了快乐的一夜，游戏果然是世界上最好玩的东西。她们回卧室的时间很早，打了两个小时游戏就睡下了。

第二天一早，艾谱莉是在敲门声中醒来的，她套上毛绒拖鞋下床开门。迪克就站在门外。

艾谱莉心头一跳, 以为自己昨晚熬夜打游戏的事情被发现了。

但迪克只是掐了掐她的脸，“赶紧洗漱啦，家里来客人了。”

艾谱莉睡眼惺忪, “客人？”

“是大家的朋友们, ”迪克掰着她的肩膀，让她调转方向朝向洗手间, “快去洗，洗完我给你扎头发, 我特意找芭芭拉学了手艺！”

艾谱莉怀疑道, “你真的可以吗, 爸爸？”

她的怀疑不无道理, 她坐在小板凳上让迪克摆弄了足足十分钟, 最后扎出来一条歪歪扭扭的麻花辫。

父女二人对着镜子沉默半晌，下楼随机逮住了一只偷吐司吃的史蒂芬妮。

扎上漂亮发带的艾谱莉牵着迪克的手，被他领着朝昨天举办狗狗婚礼的草坪走过去。

她远远就看到很多人。昨天的装饰被巧妙地改动一些部位，成为派对的一部分。三三两两分散在各个位置交谈的男男女女们穿着随意，或坐或站。

看到迪克牵着艾谱莉远远走过来，他们中大部分人齐刷刷扭头，好奇地打量着迪克身边的这个小不点。

艾谱莉被密集的视线吓到了。她下意识躲在迪克的腿后面，小心翼翼地探出半张脸。

那些人还是在看着她，甚至脸上出现善良的笑意。艾谱莉有些脸热，“他们为什么都看着我？”

迪克故作思考，“唔，肯定不是因为你矮。”