“你应该没有许可证吧？我是说，我没听爸爸说有霍格沃茨的学生去申请这个……”

“所以我把它寄养在商店了。”珀莉叹气，“我想多过去陪陪它。夏洛克真是个机灵的捣蛋鬼。店员跟我抱怨好几次了，他们不得不给它的笼子念咒语，防止它自己解开锁溜出去吓唬那些黑耗子。”

这时候瑟琳娜和杜鲁门进来了。他们两个今年依旧是级长，带着那些一年级新生们。瑟琳娜领着三个姑娘、杜鲁门带着四个男生。

“噢，一年级们。”玛德琳亲切地和那些小巫师打招呼，“祝你们在赫奇帕奇过得愉快。”

没人回答她，他们只是疲惫地跟着男女级长走进宿舍。

“今晚是不是下雨了？”

“他们坐船过来……”

高年级的学生们都闭上了嘴，同情地看着那些小巫师离开。

“让我看看，他们明天第一节……噢，是院长的草药课，问题不大。”库勒说，“我们还是担心担心自己吧。”

他明天也有魔药课，而今年是他的O.W.L.s年。

学生们互相道别，而后接二连三地回去了自己的寝室。

放下四柱床边的帷幔，珀莉坐在自己的床上。

她沉默着在黑暗中睁大了眼睛，感觉疲惫和困倦袭来；但她还是精疲力竭地抽出魔杖，对着两张空白的羊皮纸施加了魔咒。