“刚刚看你似乎知道一些日本历史——真是难得。请问,你知道的日本人物都有谁呢?”泷泽爱琪笑语盈盈的接近李维,她从刚刚就发现,这是个好对付的男人,和他的身手完全不能成正比。但是……隐隐约约的,能从对方身上闻到一股酒气,这就有些难以理解了。
也不能怪泷泽爱琪问了这么个作死的问题,前一阵子他们摄制组刚刚拍摄了一期节目。就是来中国一所日语高校,里面一群学习日语的高中生,以日本人都听着惊人的热情。叙述了对一百零八个日本战国武将的无限热爱。
“厄……能不能不说?”李维有些不好意思:“我不喜欢骗人的……”
龙组的考验么?
咱们能不能不提龙组了?
“没关系,说说看好了。”泷泽小姐听翻译给她翻译之后,更加想要问出这种答案了。
“嗯……啊。挺多的……”难道,这个看起来手无缚鸡之力的翻译,其实是个会读心术的?曹操艹曹操(就是操艹操……咳咳咳),简直不能忍啊,竟然让一个这样的漂亮女孩来问自己这种问题。禽兽!要不是自己这一阵子和三只精灵相处,说不定就怂了呢!
“那,什么武藤兰、饭岛爱、小泽玛利亚、高树玛利亚、苍井空、樱井莉亚、白石瞳、小仓优子……诶?我还没说完呢。”李维发现翻译只顺嘴翻译了两三个名字,就是在翻译不下去了。随之,摄制组一行人也都以很惊诧的眼神看着李维。
“我就只知道这些啊……”
“但是……李桑,你似乎知道一些日本战国的名人。”
“恩,网上看过帖子。知道个织田信奈……哦,对了,你们那儿的上杉谦信究竟是男是女啊?”
“呵呵呵,您真会说笑。看来,两国文化交流,还是要从历史开始呢。”看着李维真的一副不理解的样子,又想了想自己国内的文本和“艺术”体系。全世界百分之18的人口,创造了百分之七十五的a·v。
这个,有些丢脸了。
这一段应该掐了吧?回头看了看自己的导演,没想到这个导演蛮兴奋的挥挥手,示意继续往下拍。
是了,自己节目组之所以成功,就是总能有新的有趣的东西……
“没错,从历史开始……”从近代史开始。
“你身边的人对我们怎么看呢?”赶紧岔开话题,再往下谈就是敏感问题了。有良心的日本人都知道是怎么回事,泷泽小姐老爹是加拿大人,能不知道?当即她赶紧说道。