李维点了点头,走进了秘密档案馆。很早以前,天主教就一直尝试将文献遗产留传下去,外加搜集孤本毁掉其他不想被人看到的东西。但在那些时期,由于被洗劫和破坏(或者被自己破坏,呵呵)什么都没有留下来。这就是400多年前教皇保罗五世决定创建秘密档案室的原因,档案室用于保存和保护累积的文献材料。如今,秘密档案室不断地扩大,成千上万的档案和信件构筑成一份独特的文化遗产,走进秘密档案馆内,李维就看到了几个真真正正的工作人员。看上去一共有五人,并且有男有女,有老有少。
“这些人是负责照顾档案馆和仪器的,这里的空气含氧量以及温度、湿度都被严格的控制着。”列奥纳多对李维等人说道:“如果有可能的话,请跟我来——我带你们参观一下。其实,也没什么好参观的,只不过是一叠一叠罗列的古老文书。看得懂的,看不懂的——我来介绍一下,这位是秘密档案馆的馆长大人——英国人乔治·泰勒教授。”
“哦……久仰久仰。”李维心说英国人的信仰不是和这边冲突的要死么?不过还是抱拳拱手摆了摆。
搞得对面身手想要和李维握手的老外一愣,也不知道这手是收回去还是不收回去。为了避免尴尬,也只能有血有样,几个老外全都……
右手抱着左手,冲李维一边笑着一边古怪的行礼。
“……那个,你能翻译一下么?”李维不爽的看着面前的一群教授,泰勒的年纪看上去大约四五十岁,秃顶留着络腮胡子。穿着一身西装可能算是工作服——这里的温度的确被严格控制,一丁点都没有感觉到寒冷:“跟他们说,中国人行礼左手抱着右手是问好,右手抱着左手——这是要跟我决斗么?”“……李先生,别生气,中国人讲究不知者不怪嘛。”列奥纳多赶紧冲着一群教授挥手,叽里呱啦的说了一大堆李维听不懂的拉丁文:“我在网上也看过你的视频——对此,泰勒教授也许有话要跟你说。”
第611章 我有亡灵书,你怕不怕你怕不怕
所谓的秘密档案馆,之所以被称之为秘密。就是因为这里有见不得人的东西,简称“黑历史”。
既然是黑历史,那就肯定是不光彩的。
穿上了一身白色的白大褂,套上了鞋套和帽子。李维一行人方才被同意进入——这已经是极限了。
列奥纳多作为翻译,将李维的对话和泰勒教授的对话进行忠实的传达。不过泰勒教授刚问了几句,就觉得自己是不是问了个不该问的人。
“我看过您在日本接受采访的时候,朗诵的一篇来自中国的古典诗。很……诡异,我有幸阅读了一遍翻译本,但是我很害怕,只是草草的阅读了一遍。并没有仔仔细细的观看——这是为什么?一篇文字竟然拥有如此的力量?”列奥纳多向李维发音了泰勒教授的对话。
不过很明显这就有点猫腻了。
“老实说绝对不是【有幸阅读】,谁看是谁的不幸。”李维走在档案馆内,只能供一人通过的小路两旁,是一个有一个摆放整齐而又密集的书架。分门别类,无数的珍品(以及垃圾)就在其中。一边走着,李维一边回答着:“老实告诉你,好奇心会害死猫,你别老研究那些研究多了会死人的事情好了。”
“‘我觉得,中国人说的无知是福有些消极’——诶诶,我只是翻译啊。”列奥纳多似乎深怕李维一拳打过来,赶紧摆手:“这些都是泰勒教授说的,我只是翻译啊——他说他想要研究到底。”
“……”李维停下了脚步,因为他走在最前面,搞得所有人都必须在这个只能供一人通过的小路中停下脚步。李维深深的看了一眼紧随其后的列奥纳多,高的对方一阵紧张。随即,李维叹了口气,道:“你要把这句话翻译好,我一句一句地说,你一句一句的酌情翻译。告诉他:人的思维缺乏将已知事物联系起来的能力,这是世上最仁慈的事了。人类居住在幽暗的海洋中一个名为无知的小岛上,这海洋浩淼无垠、蕴藏无穷秘密,但我们并不应该航行过远,探究太深。在宇宙中人类的价值毫无意义,并且所有对神秘未知的探求都会招致灾难的结局。人类经常要依靠宇宙中其它强大存在的力量,然而这些存在对人类却毫无兴趣——如果不是怀有恶意的话。”