海王遇到黛芮娅和海坊主那天，毕竟是深夜，海坊主又在为自家小阴阳师捕鱼——鱼浪配合深沉夜色，难免会让画面变得模糊。

含糊不清的细节缺失，总能引起人类想象力的超强发挥。而鱼头人这种话题，难免会朝着妖鬼神怪的灵异方向狂奔而去。

什么足有成年人高，口吐人言，目光凶残，能够掀起海浪伤害人类……

——简单来说，充满了各种恐怖惊悚传说的集大成者。

但就算这样，当托尼和彼得他们听到‘鱼头人身’这个关键形容之后，还是立刻意识到这就是海坊主！！黛芮娅家的那只美人鱼！！

然后会议室的气氛就没能绷住。——特别是彼得与鹰眼这两个受惊吓最大的人！他们终于确定，不是只有人类会对海坊主表示震惊，瞧瞧海王！不也是同样懵逼吗！

自己受到惊吓的时候有多懵逼，看到别人受到惊吓的时候就多想笑。

用一句东方俚语来形容：三十年鱼头人身美人鱼，三十年海王懵逼怪谈鬼。

——会议室里洋溢着欢快的气息。

“哦对，海王还委托我们表达他对海坊主的思念，”托尼故意学着刚让智能管家查到的绕口东方成语，就算舌头差点打结也还是挂着搞事的笑容，“‘惊鸿一面，魂牵梦萦，恋恋不忘’海王特别想再见到你家的美人鱼先生呢。”

“……”绝了，说得好有理有据。鹰眼目瞪口呆地对身旁的娜塔莎吐槽，“如果不是因为亲耳听过原话，我都要相信了。”

人家原话明明是想知道海坊主究竟是什么来历啊！！而且表达一下对同种生物的友善，顺便想多结交一个盟友……

……‘这么一说的话’，巴顿看着智能管家投影出来的翻译，‘用这些词好像也没多大问题？’

但是惊鸿一面这种词怎么能用来形容他们的相遇呢？太粗浅笼统了。

惊魂一面才是真谛。