瑟兰迪尔摇摇头说：“不，盖弗勒，我告诉过你。我不是不相信莱格拉斯。他平时就没有介入有关人类还有矮人的事务。他要忙他那一摊事情。再说，如果我们真的决定行动，万一最后失败，总得有人承担后果。到那个时候，绿林仍然需要一个首领，和这件事情没有干系的无辜的精灵。我们的岁月还长着，这件事不能成为让绿林精灵灭族的导火线。”说到这里，他拍了拍盖弗勒的肩膀，指着还捧在他手里的木盒说：“我们来计划一下把这些埃兰丁宝石用在哪里吧。”

哈尔迪尔没有什么行礼需要收拾。他根本没有解下他从萝林带来的简单的行囊。但是他坐在桌边耐心地等待莱格拉斯收拾好行李，和他吃过饭后一起出发。餐桌摆在一个天然的石龛中。木制的餐桌是从一个巨大的扭曲的树桩破开磨光，略加雕刻而成。根岔被雕刻成桌腿。木质天然扭结的纹路形成奇妙的装饰。石龛和外面的走道间有一道垂帘隔开。石龛壁上有数个垂直的裂隙，可以从外面岩壁上缠绕的藤曼之间看到辽阔的绿林的远景。他感觉这应该是在山壁上的某个地方。但是估计很难从茂盛的植物之间，从外面的树林远望山壁找到通往石龛的裂隙。他不由得更加赞叹这个密林城堡的鬼斧神工。食物和饮料已经摆上桌。哈尔迪尔注意到食器和餐具非常精美，食物的品种也很丰富，不仅有浆果和蔬菜，还有喷喷香的松子和烤过的橡子。橡子天然有苦味，但绿林的精灵独门的加工方法可以把它们制成可口的食物。一个大盘子里盛着热乎乎的面包。他注意到这是用人类种植的小麦做的，但和萝林的习惯一样是直接烤制，而不是像人类那样把面团发酵后烤成松松软软的一大团。他还注意到另一个小碟里盛着切碎的深红色的小块食物，他猜想这应该是传说中的鹿肉。别的地方的精灵是完全吃素的。但是绿林的西尔凡们自古就有在林中打猎的习惯，除了取猎物的皮和角，偶尔也吃猎物的肉。瑟兰迪尔父子显然已经融入了西尔凡的生活。

但是他的西尔凡语注定要闲置了。他注意到来往的绿林精灵们相互大多直接说辛达语。从语言上面，绿林的西尔凡无疑顺应了他们的统治者。偶尔听到几句西尔凡语，与他小时候听到的口音已经挺不一样。毕竟他住在多瑞亚斯的时候还是第二纪元，离现在有三千多年了。

一个女精灵殷勤地端着银壶在他面前的高脚杯里住满了金黄色的酒浆。一股花香和酒香直扑哈尔迪尔的鼻子。“请您品尝绿林的佳酿。”她说话音调很高也很快，但婉转悦耳，仿佛是林中的雀鸟，“这是陈酿的槐花蜂蜜酒。” 接着她又用另一个瓷壶在他对面的高脚杯里倒上了琥珀色的饮料。

哈尔迪尔好奇地问：“这是什么？”

“这是苹果汁。”

哈尔迪尔觉得挺意外：“莱格拉斯殿下特别喜欢苹果汁吗？”

“不是啦。莱格拉斯不喝酒。哦对了，我们这里的人都知道。不过你以前不知道也没关系，现在你知道啦。”

哈尔迪尔笑笑说：“客随主便，待会儿我也喝苹果汁吧。”但绿林的精灵称呼莱格拉斯这样随便让他心里暗中不适，。

他面前的高脚杯里刚刚倒上苹果汁，莱格拉斯就掀开门帘进来了，还是那身普通的打扮，只是手腕上绑上了皮质的护腕，胳膊上挂着一件灰绿色的披风。哈尔迪尔一眼就看出来护腕上弓箭磨损留下的痕迹。估计莱格拉斯在靶场上花费了很多的时间。这并不意外。意外的是侍奉餐桌的女精灵一见到莱格拉斯就问：“你要去戴尔城了是吗？你的行李在哪里？上次我少人家一罐蜂蜜。你能帮我带去给马尔默吗？就一小罐。”

更让人意外的是莱格拉斯一口答应了。

女精灵笑嘻嘻地说：“谢啦！我就直接给你装进去了。”她向目瞪口呆的哈尔迪尔轻巧地躬身行礼，说了句：“我马上就回来。”然后就一溜烟地消失在门帘后面。

莱格拉斯在哈尔迪尔的对面坐下来。他抱歉地笑了笑：“请别见怪。绿林的女精灵们都是自由惯了的机灵鬼。”

哈尔迪尔不知道说什么好。他常常护卫凯兰崔尔夫人去林谷，他不敢想象身为侍女的女精灵会这样随随便便地对待林谷领主埃尔隆德的双胞胎儿子埃莱丹和埃洛赫。他张开嘴又不知道什么问题才算不至于失礼。最后他只好问：“殿下，你去过林谷吗？”

“啊，我去过几次。那地方美极了。”莱格拉斯神往地说，然后他不好意思地笑了，“就是有的场合有点太拘礼。”