马克西莫摇摇头说：“就算瑟罗姆老糊涂了，他的儿子才不会上当。瑟莱因精得很。”

“那我就告诉他们绿林的精灵现在在打什么鬼主意，刺探了多少孤山的秘密，计划着如何火烧矿井，一步一步地列出来给他们看。这下他们总得恍然大悟，死心塌地地依赖我们了吧？”

马克西莫吃惊地望着他自己的女儿。她的脸在晨曦中变得意外地成熟而又陌生。“你这是在玩火。”他顿了一下说，“但是玩得好的话就是野火烧过又一春。”

这时窗外传来马蹄声。伊莫琴的脸色顿时变了。她悄悄起身，从百叶窗缝里向外望去。只见哈尔迪尔牵着神驹从窗外走过。

她惊慌地回头望向她的父亲。他们俩人立即想到了精灵的听觉有多么敏锐。当马蹄声稍远的时候，伊莫琴急匆匆地压低声音问：“你觉得他听见我们在说什么了吗？”

马克西莫眉头一皱说：“他不是应该出发回萝林去吗？你去听听为什么马蹄声在院子里停了下来。”

伊莫琴悄悄地跟踪过去。只见哈尔迪尔的神驹立在前院，马头朝着巷口的外面，安静地等着。借着晨曦的微光，她看见哈尔迪尔的身影上了前院的二楼，进了马尔默的房间。她屏住呼吸靠在楼梯的后面。她的人类的耳朵听不出马尔默房间里的动静，反而听见自己剧烈的心跳像鼓一样敲击着她的神经。

过了一会儿，哈尔迪尔又从马尔默房间里出来了。他下楼到仆人的房间门口敲门，叫醒了马尔默的仆人。伊莫琴听不清他在说什么，只是觉得他口气友善而平和。随后他走进院子里，仰头望了一眼二楼另一头的房间的关着的窗户，然后牵起马出了巷子的门。马尔默的仆人随后帮他关上了门，落了锁。

“一个细心的精灵！”伊莫琴心想。她悄悄地尽可能快地奔回父亲的办公室，发现马克西莫已经若无其事地沏好了茶。“他走了！”她压低声音对父亲说。

“他看见你了吗？”

“应该没有。”

“他从这里走过去到出门之前和什么人说过话？”

“他进过马尔默的房间。但是我不知道他们说了什么。我们该怎么办？”

马克西莫端起茶吹了吹，啜了一小口。

“我们该怎么办？”伊莫琴着急地追问。

马克西莫从茶杯上抬起头来，注视着他的女儿：“伊莫琴，你是个有胆识的女孩，比那些普通的男人更强。你知道该怎么办。”

伊莫琴颤抖的嘴唇上吐露出三个简单的字：“杀了他。。。”随后她又摇了摇头：“但是，人怎能杀得了一个精灵？而且，他已经出门了。”

“你说得对，没听说过人去杀一个精灵。但是精灵可以被刀杀死，人会使用刀。”马克西莫把另一杯茶递给他的女儿，“更不用说，人还能说动精灵去干人想干的事。先喝口茶定定神，再去马尔默那里打探一下这个萝林的精灵都说了什么。见机行事。”

马尔默这时还没有从刚才的尴尬和窘迫里恢复过来。

他没料到一大清早敲门的竟然是哈尔迪尔。刚才他开门后差点直接往后连跳几步。

哈尔迪尔也很尴尬，不知道为什么马尔默反应这么强烈。他第一次看清这间房间里的景象。原来这间屋子很大，分里外两进。外间摆着精巧的文件架、书桌和座椅，里间是一张铺得整整齐齐的双人床。两者之间有一个卫生间，用布帘遮起。他心头掠过的第一个想法是昨晚的人到现在还没有离开。但是马尔默礼貌地请他进屋后他打消了这个念头。

他也礼貌地问马尔默能不能借给他纸笔。马尔默打开书桌上的文具抽屉让他自己挑选。他注意到马尔默的书桌非常整洁，但是昨夜他送来的那副画卷既没有摊平放好，也没有重新卷起用毛线扎好，而是随意地搁在书桌的角上。马尔默还穿着昨晚的袍子，显得有些疲惫，连发辫也有些毛糙。

哈尔迪尔不好意思问他昨夜在干什么。他定下神，选了一支鹅毛笔和一张刻压过横线的中等大小的漂白纸，把笔蘸了墨水，凝神静气，郑重地写下格外工整的昆雅语的诗句：

在天愿做比翼鸟

写完最后一个字，他的脸先红了起来。他知道莱格拉斯能读得懂昆雅语。刚才他扫了一眼马尔默文件架上露在外面的文书和单据，不是中土通用语就是辛达语，但是他不能保证这个年轻的管家精灵看不懂昆雅语。即使他真的看不懂昆雅语，这诗句也太露骨了。

他只好揉起这张纸，团成一团塞进自己的背包。他看了看马尔默。后者大度地示意他随便取用文具。他又拈起一张没有横线的米白色小纸，用自己惯常的饱满的辛达语字体写下：