猫头鹰将奥德修斯带回庄园。

才落地，黑心的国王就嚷嚷：“我听说特洛伊人要将全岛据为己有。”

方澄穆冲他做个噤声的手势。

阿基琉斯刚刚醒来，好容易又在酒神的法术里睡下。方澄穆唯恐奥德修斯的大嗓门吵醒了他。

方澄穆把奥德修斯领到正厅。

这一天的功夫，手巧的方澄穆又用树藤和木干打了五把椅子。

正中一把稍宽些，背椅和扶手都稍大些；左右四把则窄上几寸。往厅中一摆，颇具江湖气息，就差梁上再悬块写着“聚义堂”的牌子。

两人依主客位置坐下，方澄穆开始询问：“你细细说来，特洛伊人什么想法？”

奥德修斯不习惯坐着回答。在军营里，只有主帅一人的位置，其他人都得站着或者席地而坐。他条件反射地站起身准备吟唱。

方澄穆猛拍座椅的扶手：“坐好，说人话，不许唱诗。”

奥德修斯只好克制住自己出口成诗的冲动，坐在椅子上用大白话讲他现编的故事。

他告诉方澄穆，赫拉已放弃了迈锡尼人。如今这位恶毒的天后选择特洛伊人做她的棋子。

特洛伊人渡海而来，正是打算覆灭方澄穆的庄园。

方澄穆隐约觉着这位热心的国王有些不对头。奥德修斯总是冷不丁撞破赫拉的阴谋，冷不丁得知特洛伊人要挑事的讯息，许许多多的巧合撞到一块，实在太像刻意而为。

猫头鹰站在座椅的扶手上叫道——

【热心的侠士，请注意你的言行。你将得罪整个神界。】

奥德修斯两面三刀猫头鹰全看在眼里。他是系统不能把话挑破，只能给出些善意的提示。