禅院甚尔的手插在裤子口袋里，指尖触碰到那颗糖，无意识的蜷缩了一下。

这是禅院甚尔第一次收到礼物——不是拳头，也不是侮辱性的施舍。

那是一颗水果糖，包裹在坚硬的彩色糖纸里。它不会伤害任何人，没有危险，是甜的。

他道：“我会读唇语。”

这对杀手来说是个基本功。樱井歪了歪头，露出无辜的神色：“然后？”

甚尔：“你刚刚说的话不是让我伸手。”

年轻家主脸上又露出一贯温和的神色：“我也没有和你计较你拿走了我的书啊，甚尔君。”

甚尔：“……哦。”

樱井体贴的追问：“看得懂吗？那本书。”

甚尔把头转过去，冷漠：“看不懂。”

禅院家失败的教育不仅仅体现在咒术上，甚至包括义务教育方面。甚尔从樱井那边拿走的书，是本俄语书。

他确实看不懂。

两人心照不宣，不再提起樱井刚刚说过的那句话。甚尔也觉得那种话没什么可重提的——在没有被樱井抓到尾巴之前，甚尔只是觉得让樱井重复一遍很有意思而已。

樱井不是普通的咒术师，也不是甚尔认知里的禅院家的人——她是禅院樱井，但对甚尔而言，‘樱井’的意义大于她的姓氏。

樱井道：“那本书的名字叫罪与罚，陀思妥耶夫斯基写的。”

甚尔：“写了什么？”