“小姑娘。”老人笑眯眯的:“扣克扣好个,内一边江白场一边切,顶顶好。塞是勿作兴贪比嘴……”
什么啊?
外国话吗?
孟绍原几个人面面相觑。
上次在无锡,这次在姚庄镇,怎么听着方言都好像在听外国话啊?
还好,田七是杭州人,老人的话一大半倒能听懂:
“他说,这粽子,是刚刚做好的,你一边聊天一边吃,最好了。就是粽子容易积食。不能贪嘴吃的太多。”
好吧,好吧,中国如此之大,方言何其之多?
看来以后不管到哪都得带着翻译了。
孟绍原给没人买了一个粽子,外面那绿色粽叶碧绿清脆,都有一些不忍心下手。
剥开粽叶,一口下去,那当真是满口生香。
“好吃,太好吃了!”克雷特狼吞虎咽,完全不顾形象:“这真是……”
“闭嘴!”
忍了克雷特一路成语的几个人同时大叫。
可惜已经来不及了:
“这真是让人恶狗扑食!”
“你才恶狗扑食,你全家都恶狗扑食!”
孟绍原鼻子都快气歪了,也懒得再教他这个成语的正确念法应该是“饥不择食”。
不对,饥不择食好像用的也不正确是吧?
“找到了,找到了。”穆德凯急匆匆的回来,一眼看到这帮家伙在吃粽子,眼睛都瞪直了:“我找旅馆找的腿都快跑断了,你们倒好,吃起来了?我的呢?”
“自己买呗。”
“什么人啊!”
几个人粽子下肚,神采奕奕,开着车到了穆德凯说的那家旅店。