到时候,她一定会好好教训他。
欧尔麦特给岩崎签收了一箱子东西,给她的时候还不忘为她鼓劲。
“明天就是临时英雄执照的考试了,要加油哦!”
“嗯。”
自从绿谷出久走后,岩崎虽然没有精神崩溃过,但是一直也是不笑,和以前一模一样。
箱子里是绿谷妈妈整理给岩崎的,,所以岩崎大概能猜到是绿谷的一些东西。
箱子里面是一本书和一些信纸。
岩崎考虑了很久,才拿出来看。
十几封信都是同样的内容,换了十几种说法。
——是绿谷遇到岩崎的时候,他写的情书,连邮票都贴上了,就是不敢寄出去。
这个“遇到”要比岩崎知道绿谷的时间还要更早,大概是初一初二的时候,岩崎出手救了一个小孩子的事情。
洋洋洒洒全是字。
上面写满了喜欢。
可是上了初三后就没有再写任何情书了。
交往后也是一个喜欢都没有说过,连一个夏目漱石的“月色真美”也没有说过。
书是二叶亭四迷翻译屠格涅夫《阿霞》的译本,很新,是高一开学的时候买的,上面写着买书的日期。
而中间夹着一张岩崎初中时候的照片,而同页里有着批注的划线。
“わたし、死んでもいいわ(我死而无憾)。”
然而这句话对应的场景是主角的告白,二叶亭四迷把“i love you”翻译成了我死而无憾。
>>>>>
欧尔麦特其实并不想在考试之前还拿这箱东西刺激岩崎爱生。事情发生之后,他们都不再提绿谷的事情了。现在他在客厅里,看着岩崎的房间,就好像是在等急救室的医生手术结果一样心焦火燎,不知道该不该开门看看。