“哦哦,我来翻译下aster的话。”
话音未落,一边saber已经大喇喇抢过话茬,“‘搞什么鬼啊!居然用这种下三滥手段对付我的学妹,给我洗干净脖子在那等着!!’——嗯,差不多就是这个意思吧。aster的表达方式,经过一整天这样那样的事情我也习惯了。”
“……戏言。”
芥川沉下脸打断,显然不打算继续这个话题,“无论深町还是袭击者,对我来说都没什么区别。”
但是出乎他意料的,敌方ncer对于这段对白并未一笑置之,反而格外认真肃穆地冲saber点了下头:
“感谢你的解释,不过没问题,不用翻译我也能理解那位青年的本意。”
芥川一怔:“你说什……”
“因为自己重视的对象有可能遭遇危机,眼下他内心正充满了愤怒与焦急吧。我认为这是相当积极可贵的感情,没有必要掩饰。”
“————”
比言语更为迅猛锋锐地,黑刃一闪而过。
既无警告也没有宣战的怒吼,芥川就只是微倾身体,任由「罗生门」如漆黑的波涛一般扩散、翻涌、膨胀,然后化为无数锐利的棘刺,瞄准英灵一口气向上射出。
自然,这攻击对于善战的英雄来说不难闪避。不过一眨眼间,黄金的枪刃与黑色利牙迎面交锋,两者就如同分别凝结为实体的光与黑暗,于夜色间碰撞出充满幻想感的炽烈火花。
“哟呵!”
saber兴致勃勃地吹了声口哨,“这家伙挺行的嘛!怎么样aster,你对付不了吧?要不还是交给我来……”