现在出国留学的中国学生不在少数，所以服务生到底不至于那么夸张，但是用家乡话跟伊芙对话的时候确实是多了几分亲近感。

明明已经学会了中文的爱德华听着伊芙和服务生两人的对话，却是一脸懵逼。

等等！

他们刚刚说的不是中文吗？

爱德华不让自己惊讶的表情表露得那么明显，他故作随意地问道：“你们刚刚是在说中文吗？”

“对啊。”伊芙笑着说道。

“但是我怎么感觉跟我以前听过的中文不太一样的？”

以前听过的中文？

听到爱德华这么说，伊芙眨了眨眼睛，爱德华会中文吗？不会吧，要是会的话我不早就掉马甲了？

爱德华轻眨了一下眼睛，故作若无其事地看向伊芙，“虽然我不懂中文，但是感觉口音好像有点不对。”

“哦，那是因为他说的是粤语啊。”伊芙说道，“虽然中国普及的是普通话，但是每个地方都有他们的方言的嘛。”

“方言？？”

完全没想到还有这个的爱德华有点儿懵。

“对啊。”伊芙点了点头，“据统计好像有八十多种彼此不能通话的语言和地区方言。”