第32页

三番+番外 非木非石 819 字 2022-11-08

下午五点,赵念舟进办公室送茶,把明天的行程汇报了一下,又问:“刚才陈经理来,说庆功宴六点半开始,您是一块去还是迟一点到。”

李晋成没搭这茬,递过来一份资料给她看:“这个是你翻译的吧?”

赵念舟扫了两眼,感到奇怪,问:“怎么看出来的?”

“因为吴秘书学文,翻译的东西惯用修辞,没这么简单明了,她还喜欢用长句,不习惯短句,我提醒过几次,没怎么有用。”

赵念舟一个劲儿点头,这意思是,她俩文风不同。

李晋成问:“你呢?”

“我工科。”

他笑了笑,说:“看出来了,做事风格也像,”赵念舟觉得这应该是夸赞,一时有些雀跃,听他又说:“过几天我要去香港,原本打算带吴秘书,你要是没意见,替她去吧。”

赵念舟不敢置信,这当然是没意见,可又不明白,吴秘书既然来了,那她这临时的是不是可以退了?难不成还真糊里糊涂成秘书了?

李晋成问:“有疑问?”

赵念舟老实说:“我替吴秘书去,那……我感觉还是原先岗位适合我,我听说公司最近在拓展日本市场,而且我学的就是这个,其实我起初也是打算做化工销售,只不过后来面试了几家公司,一直无果,不过我还没死心……”