燕红抬手搭上迪克肩膀，语重心长地道：“迪克，你呢，你有没有什么想法，你比我还年轻，又有机会去上学、能比我学到更多知识，你总不会想着跟蝙蝠侠一样做一辈子的超级英雄吧？”

迪克：“……”

公路上，坐在豪车里的蝙蝠侠：“……”

蝙蝠侠一个星期都说不完对燕红这种异想天开理想的反驳和挑刺，但迪克还很年轻。

再怎么少年老成，此时的未来夜翼也只是个刚满十二岁的少年郎，而这个年龄段的人正是世界观初初成型、最容易受到外界影响的时候。

原本确实盘算着要当一辈子超级英雄的迪克被燕红那自信的态度和坚定的决心所震撼，居然真的考虑起燕红的建议来……

“够了，迪克，离开密室。”

蝙蝠侠的声音从监控设备中传出，布鲁斯终于忍不住出手挽救要被带到坑里去的养子了。

燕红疑惑地抬头望向天花板上的设备。

蝙蝠侠大约在插手两个孩子的聊天前便已经料到燕红的反应，对孩子向来更有耐心、只是不怎么明显的布鲁斯·韦恩破天荒地对她解释道：“红，你的想法或许在你的家乡能行得通，但在哥谭不行。哥谭的公权力从来不掌握在某个人手里，这并不是某个足够向往正义的孤单英雄就能改变的事。”

哈维·登特（双面人）的悲剧，蝙蝠侠不想看到在养子或其它任何一个人身上重演。

燕红动了动嘴唇，闭上嘴巴，向不情不愿挪出密室的迪克做了个摊手动作。