不过他一口咬定自己不知道，导师们也拿他没辙，毕竟找不到验证途径。

问他队友？那是在为难队友——如果队友说帮忙了，相当于宣告Kevin撒谎，公司得骂死他们。

如果队友说没帮忙，肯定要被Kevin粉丝攻击。

左右为难。

柏夜顿了顿，刚要开口，余光看见祁星辰正低着头，在他的小本子上奋笔疾书。

这时正好写完，祁星辰“唰”地撕下那页纸，举了起来。

“This is the English annotation and the Chinese pronunciation of the second chorus，I'm so sorry for our program don't have bilingual teacher for that.

But I can only give you a B-grade if you make mistakes in the theme song acceptance， in all fairness.（这是第二段副歌的英文注解和中文发音，没为你找双语老师是我们考虑不周，非常抱歉。但现在进行的是主题曲验收，如果你错了，说明表演失误了，我只能给你B级，抱歉。）”

一大串英文发音标准，说的十分流利，柏夜视线移到他手中的纸。

上面注解龙飞凤舞，一眼看去，找不出任何语法和拼写错误。

......所以说，小粉丝一直拿他当免费翻译用？

柏夜被他弄的哭笑不得。

而舞台中央，Kevin则是愣了下。

前几天旁白采访时，他讽刺过祁星辰学历低。现在看来......

Kevin脸色逐渐变差，奈何摄像机怼脸，只能佯装镇定，忍得脖子青筋凸出。

祁星辰托场务把纸送给Kevin，转向魏钦：“魏老师，如果现在不计Kevin的失误，那接下来的练习生出现失误，也不计么？”

魏钦噎住。

三十秒之后才答：“Kevin，等级B级。”