柯蒂斯先生很无语地看着他这个形象，干脆转身从酒柜里取了瓶白兰地出来。

他倒了一小杯递过去, 神色间不由满是疑惑, 但因为实在有些没睡醒的缘故，脸上犹带着一些倦态：“好吧，不管怎么说, 你先喝一杯罢，我的朋友。说真的，你现在的这个样子，糟糕得简直像是遭遇入室抢劫，正被歹徒拿枪指着头一样。”

伯尼布朗先生很可怜地又攥紧了小毛毯。

他缩在沙发里，瓮声瓮气地回答：“亲爱的，你不知道……我现在的感觉，比被十个歹徒拿枪指着脑袋还要糟糕。”

柯蒂斯先生又给自己也倒了一杯酒。

然后，他在沙发的另一边坐下，耐心地摆出一副洗耳恭听的样子。

“你的那个学生，叫阿尔的那个，他是个魔鬼。”

“……这么说不太好吧？难道他又得罪你了？他回家后没有履行约定给你寄小说吗？还是说，他坏心眼发作地给你只寄了一个精彩开头？如果是这样的话，我可真要好好教训他一顿了。”

“不不不，他寄了完整的小说给我。”

“那你的形容就过分了。”

“可那篇小说的字里行间都被涂抹了毒药啊，你刚刚不是问我为什么会起这么早吗？”

“涂抹毒药？原谅我太落伍了，这是什么新的投稿方式？还是最近什么新的流行用语？哦，你说早起，对，我确实很好奇你这种喜欢和床相亲相爱的懒鬼，今天到底为什么会起这么早？”

“因为我被毒药毒得整晚都睡不着。”

“抱歉？”

“我昨天下午收到了魔鬼寄来的小说……”

“伯！尼！”

“我特别开心地看了起来，可没想到，等看完后，却像是畅饮了一大桶毒药。我起初还想给这篇小说写个读后感，但越写越是难过和恐惧，然后，我又拼命想睡个好觉，来缓解自身绷紧的神经，可我一闭上眼睛，全是小说中描述的古怪画面，头就又开始疼了起来。整整一夜啊，我的朋友，整整一夜，我都没睡好。于是我想……冤有头债有主，所以我就来找你了。”