西尔维夫人没好气地说：“它这会儿想洗澡，并不想一只锅待着。”

“滚它的，这个家没它说话的份儿。”

阿尔说：“妈妈，也就几句话的功夫。”

西尔维夫人只好不情不愿地走了过来。

阿尔就认真地问了起来：“妈妈，你今天是不是去XX街找我啦？”

“是有这么回事，但阿尔，你一定要相信妈妈，我只是路过，并不是想探查你什么……”

“可我也没说你探查我什么呀，妈妈，你别紧张，我就是想问问，你是不是看到……”

“我看到你的新房子很漂亮，花了不少钱吧？”

“申了贷款，其实我还看上一个别墅，再攒攒钱，咱们再搬一次新家，那边的面积更大，可以让大家都有单独的房间。呃，等等，这个不重要，我是说，妈妈，你当时没注意到我旁边那个金色头发……”

“阿尔，你房子门口的草坪修剪得很整齐呢。”

“雇了人打理，妈妈，你看没看到我和……”

“阿尔，你院子里的两棵树也很茁壮呢。”

“见鬼，我院子里有树吗？妈妈，我是说……”

“阿尔，你房子的窗户也很亮啊。”

“昨天才擦过，妈妈，你……”

“哎呀，约翰和玛丽要放学了，我得再去做点儿吃的。”

“妈……”