“宇髓先生在吗……？”

炭治郎扣了扣屋门。

他可是好不容易才带着优娜找到了这里的。

优娜跟在他身后，四处环顾一番。入目所及是江户式的街道，四处都悬挂着朱红色的陆奥灯笼，尘土飞扬的地面上没有汽车的轮胎痕迹，只有马蹄的印子。一栋连一栋的屋宇前探出招摇的门牌，上头是“日暮屋”这等娇艳又令人想入非非的名字。偶尔有梳着厚重兵库髻的女子摇曳而过，仿佛自还未被黑船叩开的武士、浪人时代旖旎而来。

这里绝不是什么正经地方吧！怎么看都是花街吧？

那位宇髓先生竟然住在这里，问题是不是有点大——

嘎吱一声，门扇开了，一个盘着发的老婆婆探出了头，推了推老花眼镜，问道：“哎呀，是找宇髓先生的吗？请进，请进。”

“打搅了！”炭治郎脱下木屐，跨入了屋内，优娜也跟上了他的脚步。

一楼是狭窄的长方形，只有走廊与通向庭院的路；但二楼却豁然宽广起来，厚重的四联水腰障子门将屋子分隔开了，干净的榻榻米一路铺陈向里。

老婆婆在移门前跪下了，颤巍巍地说：“宇髄先生，有一位自称是灶门先生的客人找你。”

纸门后有几道绰绰的影子，还有女子咯咯的娇笑声。片刻后，才传来一个男子的嗓音：“喔喔！是那个一点都不华丽的小子啊！让他进来吧。”

纸门移开了，展露出主人的身形——

一名身材高大的男子正盘腿坐着，他披散着细碎的长发，身披黄枯色浴袍，肌肉的蓬勃轮廓自其下隐隐显现出来。他的身旁环绕着三名美貌妖娆的女子，一个握着鬼面团扇，一个捉着半京木梳，还有一个正双臂环着他的脖颈，凑头过来嘻嘻地笑着。