这是……
警告!!
“你是我兄弟的女人,最好不要乱来,懂?”→换成精神小伙的语言,大概就是这样的意思!
可小狐丸完全没届到莺丸
的言外之意,还以为这是莺丸的老毛病发了,又在随时随地提起大包平呢。只有身处局中的优娜,才明白莺丸的弦外之音。
她腼腆地笑了起来,连忙退出了小狐丸数步之遥,说:“果然,我还是不劳烦小狐丸殿了。不过是这么小的伤口,就算不包扎处理也完全没事呢。”
莺丸慢悠悠地点头:“说的没错。要是大包平在这里,也一定会这样说的哦。”
优娜:…………
手动翻译:“我代替我兄弟在这看着你呢,女人,可别给爷玩火!”
好了!够了!不要提醒了!她知道大包平是莺丸的同乡兄弟感情很好了!
眼看着优娜越退越远,小狐丸那两搓耳朵状的发丝又耸动起来,仿佛当真有着自我和生命似的。他有些困惑的模样,喃喃道:“是因为今天的毛发色泽很糟糕吗?我竟然被人讨厌了呢……”
///
许久后。