“呃？”

“我一头栽倒在地，晕了过去。”

“哎呀，您没事吧？”

“上帝保佑, 我没事。”

“……”

“我一直都是个最最老实、勤奋、本分的好女人，从来没做过一件出格的事情，只有你，阿尔！上帝赐给我这样的儿子，简直是对我的惩罚……”

“……你真的这么想吗，妈妈？”

“我能怎么想呢？我恨不得自己就是个睁眼瞎啊！我看到你和男人接吻，心痛如绞，只当没看到；我知道你和男人同居，日夜煎熬，也只逼着自己当不知道……我费尽千辛万苦，苦苦等着你迷途知返，却等来了报纸头版头条！阿尔，你知道我是什么心情吗？我的心都碎了。”

“唉，也不至于吧。”

“什么？你这是该对妈妈说的话吗？”

“对不起，妈妈。但你到底要怎么样呢？”

“我要我的儿子不是同性恋，我要我的儿子找个品行良好的女孩结婚生子，我要报纸撤掉那个有辱门风的新闻……”

“对不起，妈妈，我做不到。”

阿尔握紧了话筒，停顿了好一会儿，才耐着性子说：“我爱的人是兰迪，不是随便什么女孩，假如我照你说的这么做了，既对不起兰迪，也对不起那个女孩，你想啊，这是欺骗，这是不道德的事情。”

“你会养活自己的家庭吗？”

“我不一直都这么做吗？”