孙权无奈，只好接受现实，令人与程普联络，约好突围的时间。

建安十一年春，江东孙权在周瑜的建议下，举兵攻打荆州，双方在赤壁决战，江东军大败，损失士兵六万多，周瑜也中箭重伤。随后，孙权退守柴桑，本以为曹操会出兵牵制张武，却没想到曹操被马超牵制，无法南下。

孙权对曹操十分不满，你说你要么不干，要么就干的彻底一点，把马腾和他的几个儿子都弄死，现在一个马超就把曹操给拖住了，可把我害惨了，真是越老越没用了！

双方对峙到夏初的时候，在士气低落，援军无法进城的情况下，孙权只好下令突围，从柴桑城东门而出，在程普的接应下，退往庐江。

张武虽然不愿逼江东军狗急跳墙，但也不可能让他们走的那么轻松，在江东军突围时，率军追击。

孙权留猛将周泰和凌统断后，在损失了五千多人后，终于退走了。

至此，江东与荆州之间的这场大决战基本结束，江东损兵折将，丢失了军事重镇柴桑和主要产粮区豫章、庐陵二郡，从此在与荆州的对抗中就转入守势。

张武拿下柴桑后，立即令士兵修缮城墙，布置防守设施。占据柴桑是荆州发展进程中的一个转折点，从此荆州在与江东的对峙中，由守势转为攻势，荆州实力大增，而江东实力大减。

虽然江东还占据着丹阳、吴郡、庐江和会稽四郡，但庐江郡大部分地盘在长江北岸，其实是江东与曹操之间的缓冲地带，而且人家曹操还认为庐江是他的地盘呢，还任命了雷绪为庐江太守。

现在的江东就剩下丹阳、吴郡和会稽这三个郡了，虽然都是比较富裕的地方，但毕竟战略空间小了，还丢掉了一个大产粮地。向北受阻于合肥，向西又被荆州卡在柴桑，东边是大海，江东孙权现在已经是被关在笼子里的鸟了。