杨妈妈则是个娇小秀气的中年妇女，因长期务农而有劳动痕迹，但仍可看出年轻时是个美人，杨庆乔的秀气娃娃脸便是遗传自她。

二个弟弟杨庆和与杨庆平都在外地念大学，只有最小的妹妹杨庆玫还在就读当地的公立国中，住在家中。

同住的还有杨奶奶，高龄八十，已经有轻微的老年痴呆症状出现了。

每次回来，很高兴的杨妈妈都会特地准备一桌丰富的晚餐，全是他爱吃的菜。

终於，在餐桌上，杨庆乔鼓起勇气对父母表明性向：「阿爸，阿母，我……是同志。」

话一出，热络的气氛倏地冷却下来，除了耳背的奶奶，其他三人震惊的望向他。

「你说什麽志？」杨爸爸用浓浓的闽南腔问，想确认是不是听错了，晒得黑黑的脸更黑了。

「就是我是同性恋，我爱男人。」

「哇咧干你娘啦同性恋！」怒拍餐桌，冲口怒骂三字经。

「你要干他娘，也要问问他娘我要不要让你干。」杨妈妈凉凉的道，显得意外冷静。

「你拢让恁北干出四个猴死囝仔了，恁北不干你干谁？」杨爸爸气极败坏，口无遮拦的直接用台语大骂。

「我也有男朋友了。」杨庆乔嗫嗫再道。

「哇咧干你男朋友啦！干！」