亚特兰大：“磨刀霍霍向猪羊。”

布吕歇尔：“提督提督要和我们喝酒。”

提督:“不，我也不喝酒。”

科隆：“提督今天晚上有什么打算吗？”

印第安纳：“说起来提督昨天晚上和长春睡得吧，有没有对长春出手？”

提督：“什么鬼，长春还是小孩子。”

印第安纳：“长春还小孩子吗？”

提督：“我是说心理年龄。”

印第安纳：“那倒是。”

舰娘是非同一般的生命，就算是小孩子往往有着相当了不起的身材，而实际年龄对一个舰娘来说根本没有任何影响，实际年龄一岁的舰娘也可以是成熟知性的大姐姐，那么评价标准只有心理年龄了。

约克城：“怎么判断一个舰娘的心里年龄？”

莱比锡：“好奇。同问。”

提督：“不知道。反正长春还是小孩子。”

内华达：“弗莱彻算不算小孩子？”

约克城：“弗莱彻肯定不算吧，不管是身材，还是心理年龄。”

西弗吉尼亚：“弗莱彻可以把十几个妹妹照顾得妥妥当当。相比之下，有些姐姐什么也不做。”

科罗拉多：“西弗吉尼亚你在暗示我吗？”