好的，我再次收回前言。

面前的庭院宽阔壮观，木质的平屋透着一股时代感。不仅仅是“五年”或者“十年”的时代感，而像是陡然穿梭回到昭和三十年——什么都旧巴巴的，没有时髦的痕迹。这样的守旧，透露出主人的刻板与陈腐。

我和源右卫门再次确认了门牌。

没有错，这里是平濑一族的宅邸。而此刻，那位白沢希的白痴契约者也近在眼前。

“老大，你又自己去买菜了吗？都说了港口那边有很多新来的人不知道您的名字，不带部下出门很容易遭到袭击，等等老大您的土豆掉了……”

几个黑西装男子围着平濑英志郎努力地挥舞着手臂，竭力想要劝服他出门带上保镖。而提着一袋土豆的英志郎则对着庭院长长地抽了一口烟，用萧条的语气说道：“我只是买个土豆而已，没有人会袭击买菜的家庭煮夫的。”

“老大！！”西装男们有了痛苦的冲动：“身为平濑家的继承人，您对自己的定位只是‘家庭煮夫’而已吗？”

“不然呢？”英志郎将烟蒂丢在地上，用脚踩熄，幽长地叹了一口气：“养你们毫无用处，料理做的那么难吃，该如何是好啊。”

我和源右卫门齐齐陷入了沉默。

在我到来之前，源右卫门对这座名为“玉兵”的城市也并不是那么的了解——至少，只能了解表面的东西，比如那些专门介绍给游客的笼统话语，什么“气候适宜”、“水流丰沛”、“交通发达”之类的东西。

而现在，他忽然发现玉兵市里也有很多“超厉害”的东西，比如眼前这一位白痴契约者——平濑组的现任boss，手握玉兵市东港区的黑社会老大，平濑英志郎。

英志郎的部下们哭哭啼啼地走了。他晃悠着装着土豆的塑料袋，然后从口袋里取出烟盒，慢吞吞地说：“小朋友们，你们打算在屋顶待到什么时候？我家的房顶很老旧，是经不起剧烈运动的。”