拜尔从天空中往下看，很容易找到他的妻子。因为她那对形状特别的机甲刀是他为她特别定制的。

他的妻子在一群经过不知道多少次战斗洗礼过的战士中间毫不逊色，她的刀法，她的战斗节奏甚至带着一种美感，赏心悦目。

他每次看到都会觉得身体发热。

战斗结束后，他就会偷偷的去找她。

温庭笙生性低调内敛，她进入联军的时候隐瞒了拜尔·卡兰德夫人这一身份，也没有使用庭笙·温·卡兰德这个名字。在别人眼里，她就是温庭笙，来自亚弥金共和国的一颗一级殖民星，人族。

作为基层士兵，她在战舰上住的是四人间的宿舍。但是以拜尔·卡兰德的身份，当然有办法弄到空的房间用来幽会。

她的丈夫喜欢战斗过后的激烈性/爱。

这是夫妻间的义务，她当然不会推脱逃避。更何况，跟拜尔·卡兰德做/爱，单从身体的角度来说，绝对是一种享受。

而和女兵们混在一起的时候，当她们带着艳羡和向往的口吻说起某某舰的某朵花终于和拜尔·卡兰德睡过了的时候，她也能面不改色的继续吸溜她的酸奶。

她的丈夫被人戏称为“奔走的荷尔蒙”，位列克林星系“最想与之上床的男人”榜的榜首。他的风流之名早在她在外飘荡的那几年就已经如雷贯耳了。

她没想过去改变他，也知道自己改变不了他。

别太把自己当盘菜，她对自己说。

他对她和她的家人都很好。他给她卡兰德夫人的尊崇、富贵和体面。他给她奢华的生活，也时常给她浪漫的惊喜作为生活的调剂。

他们的轮休能赶到一起的时候，他还会带她去旅行。撇开侍从们，两个人开着飞船冲进陨石带。他能将飞船开出战机的轨迹，惊险得让她的心提到嗓子眼。