“你的意思她误打误撞？”康熙问。

胤禩：“估计是听谁说过一点，可能是教她洋文的人，然后她就试着做。儿臣看过方子，虽然不认识，但上面的字不多，想必挺简单，凑巧倒也能弄的出。”

“这么说除了南怀仁，还有别的洋人懂火器？”康熙思索道。

胤禩：“儿臣以前听四哥说过，海上讨生活的八旗子弟曾跟四哥说，英吉利、葡萄牙、西班牙这些国家都有火器，这东西在西方很普遍。那边的勋贵家中都有。”

“他们怎么知道？”康熙问。

胤禩：“好像是咱们南边那些国家和小岛都被洋人占了。分到海南那边的八旗子弟出海捕鱼，经常能碰到金发碧眼的洋人。”

“全被洋人占了？”康熙心中一惊。

胤禩微微摇头：“儿臣不甚清楚，只听四哥提几句。”

“你，你找人把那些洋文译出来。”康熙道，“你亲自去审钮钴禄氏，审问清楚就把人处理掉。”

胤禩觉得康熙的话没说完，但钮钴禄氏的事当紧，便没继续问。

腊月十八上午，走了一个多月的胤禛和胤祥回来。

胤祥还住在宫里，胤禛便让胤祥向康熙禀报，而他直接回家。在回去的路上，胤禛总觉得京城百姓看他的眼神不对，心下奇怪，难道是因为他没刮胡子。