“那帮人类恰好打算翻越洛基山，现在正在满世界地找向导呢。还有什么比洛基山里更不会引起外边的人注意的地方呢？所以，我想让你去……”

还没等冈瑟说完，伊玛尔就叫嚷起来，“该死的，你想让我成为矮人族的叛徒吗？一大帮人类，还有你和你的手下，被其他族人发现了，我还活不活了？”

冈瑟一脸揶揄地说：“哦，亲爱的伊玛尔！你每次都把自己说得好像没干过这种事情似的，尽管我们有过多次愉快的合作，而且每次都是‘你想让我成为矮人族的叛徒吗’。我就欣赏你这种厚脸皮的能力。那好吧，那我就再一次地像第一次那般劝说你。”

“他们的命运已经决定了不可能把矮人的秘密泄露出去，再说了，也不是让他们真的进去洛基山，我们只要在外围区域就他们料理干净，也不会引起山里人注意。”

他提高音调，“现在，伊玛尔，你给我一句痛快的话，干还是不干？另外我要提醒你，即使没有你，我也会找其他方法把那帮人类‘永远’留在这里。”

矮人眼珠子一转，“他们有多少人？手里有什么家伙？”

“哈哈！”冈瑟开心地笑起来，眼前这个矮子要入伙了，真是个贪婪的家伙，每次只要稍微挑动下就行了。

“人数大概三十人左右，兵器无非就是刀剑和轻弩，关键是没人身着重甲，到时候我带个几十个披甲的战士就能把他们料理了。”

“好，事成之后战利品一人一半。”

“你二成，我八成！”

“你六成，我四成！”

“不！就你二我八！”

“该死的，我是冒着极大风险的！”

……

史丹佛一脸惆怅地坐在一个树墩上，为找不到向导而苦恼。

难道真要在没有向导的情况下硬闯洛基山脉？

“嘿，人类！”

他听到一声招呼，抬起头来观望四周。

一个圆敦敦的矮人正在向他走来，他的个头比起其他矮人更矮一点，而腰身却粗了一圈，更为显著的特点是它的胡子，被精心打理成一条一条的小辫。

哎？好像在哪儿见过。

“呃？您是在叫我吗？”

“废话，这附近还有第二个人类吗？”

矮人大步走到他身边站住。

“听说你在寻找进入洛基山的向导？”

“是的，只是我转遍了你们的营地，没有一个矮人愿意帮助我们。”

“哼！那是因为你还没有问到伊玛尔大爷我！你不是转遍了我们的营地吗？怎么没找到我，地方也不大呀。”