林翡年没什么意见，他录制完v回到西子湾后，坐着霍衍洲的车直接回了庄园。

庄园里的外公外婆二老已经等了他许久，看到林翡年回来，非拉着他的手给他塞了两叠厚实的红包。

林翡年一摸，

林翡年在客厅陪着外婆看电视，看的还都是自己参加的那些综艺或者音乐节目。

面对老人不停的盲目夸夸夸，林翡年受不住这些直白的夸奖，脸颊到耳垂全都红了个遍。

好在外婆年纪虽然大，但是常年的依山傍水养生生活让她的睡眠保持的非常好，没多久就和外公一起在俞菡和林金成的搀扶下去休息了。

俞菡从楼上下来，林翡年坐在沙发上，将一旁乱掉的抱枕放好。

“妈妈，外公外婆睡下了？”

“他们已经歇下了。”俞菡也有些困，止不住的打了个哈欠，带着困意说道，“你也去睡吧，这都什么时候了。”

“好。”林翡年贴心的替俞菡揉着肩膀，这个按摩手法还是他从李运和汪铭手里学来的。

送完俞菡回房间以后，林翡年坐着电梯走上四楼，然后毫不犹豫朝自己房间相反的方向走去。

他敲开霍衍洲的门，在门打开的瞬间挤了进去，不顾身后霍衍洲的脚步，走到他的床边躺下。

得愿和捡捡看到林翡年进来，本来双双睡在狗窝里，听到动静马上起来跑到床边。

林翡年一手摸着猫脑袋一手撸着狗脑袋，享受着猫狗同乐的快乐人生。

霍衍洲走到床边:“林小少爷，要喝水吗？”

林翡年想了一下:“想喝冰奶茶……算了，还是牛奶吧，过几天有活动。”