她对和语的认知还是之前跟着唐不言蒙学了几句日常用语,只能说能勉强听懂几个词句,但眼前这几个日本人说话却是一个字也没听明白。
——真的是日本人吗?
沐钰儿心里犯嘀咕。
两道影子终于露出面来,正是那群和尚里的两个人。
沐钰儿眉心一动。
“打晕他们。”唐不言的声音骤然响起。
两个日本人脚步一顿。
沐钰儿手比脑子快,直接一个箭步,在两人还未回声时一手一个,直接把人敲晕,甚至还顺手把火把捞了回来,免得落在落叶堆上烧起来。
直到两个人软绵绵躺下,摔出不小的动静,沐钰儿也紧跟着回神,扭头,不解问道:“这是要打一顿吗?”
唐不言慢条斯理自那个夹角的凹陷出走了出来,盯着面前两个和尚,随口问道:“你听得懂他们在说什么吗?”
沐钰儿摇头:“有点像和语,但仔细听好像说的也不是和语,除了几个语气词,一个也没听懂。”
唐不言捏着手指:“在日本,他们一直会借用汉字来书写表达,但语言却在很早之前就口口相传形成自己的方言,也就是我们熟知的和语,日本地势狭长,并没有太大的分割,语言便也逐渐单一,只有悬挂在外的北海道有阿伊努族人,五官深刻,肤色是偏黑,是北海道的原住民,所以他们有自己的语言,也就是阿伊努语,鼎盛期,他们共有十九种方言。”
唐不言被跳动烛火笼罩着面容微微凝重
沐钰儿哦了一声,目光在这群和尚脸上徘徊了片刻,忍不住说道:“但他们脸黄黄的。”