营帐内，酒盏相碰，唾沫横飞，酒水四溅。大小将校东倒西歪，狂歌嚎啕，喝得尽兴，喝得痛快。纪灵坐在正中食案上，举目看向众将。左首起，第一人倒下，第二人卧倒，第三人爬下……右首上，第一人豪饮不醉，第二人举箸击盏，第三人伏案梦呓……

纪灵看到这里，哈哈一笑，大声道：“袁伯赐予我等之酒还没喝完哩，诸君如何如此不济？快快，与本将军起来，不然老子砍了你们！”

两边一听，知道装不过，只得勉强拿起盏来，又喝了几口。几口酒罢，又要装做不行。那边纪灵瞧着仔细，岂能不知？正要再吓唬他们，外面传来拦阻喝骂之声。纪灵大喝道：“外面是什鸟人，不知军中不许喧哗？来呀，把人给本将军带进来！”

外面未及回答，一人早就闯了进来。

纪灵昏头涨脑，撑开双眼，分明唬的准确，袁伯怎么来了？纪灵赶紧呼啦一下站了起来，正要下去招呼，突然听到来人说道：“纪大将军，大战之时岂能喝得如此昏沉？就不怕敌人突然犯营？”

这人声音沙哑如同沉沙，哪里是袁伯的嗓子？纪灵晃了晃脑袋，这才瞅清眼前之人。眼前那人胡须夹白，两眼有神，身材虽与袁术相差无几，但年龄、轮廓绝不相仿。纪灵看清是阎象来了，不觉鼻子里一哼，缓缓坐了下来，笑道：“此酒，袁伯所赐，乃犒赏我等出生入死之将军。只怕某些人想喝，还喝不着吧？”

两边助纣为虐的发出轰然一笑。

阎象被他说得双脸微红，双眉似欲打结。但想了想，也不计较，只是拱了拱手，忍着耐性，说道：“我知道，将军素来对某心存芥蒂……”

话没说完，就被纪灵抢走：“不是本将军对主簿大人你心存芥蒂，是主簿大人你瞧不起本将军吧？”

阎象躬了躬身，说道：“不管怎样，是将军不好也罢，是某不是也罢。但在临敌之际，希望将军能够与我尽弃前嫌，共同对付眼前敌人。以此，共报袁伯待我等之厚恩！”

纪灵笑道：“袁伯大恩，本将军时刻记着呢！不过，这跟你我的关系又有什么妨碍？主簿大人，你也未免太过高看你、我了。”

阎象不能计较，只得说道：“眼下，钟离城尚未拿下，正是瞬息万变，什么都有可能发生的时候。所以，我请将军暂缓宴饮，督促诸将戒守大营，以防不测。还请将军三思。”

纪灵想了想，冷笑道：“戒严之事，自有我来安排，阎主簿未免管得太宽了吧？更何况，袁伯赏赐我等之酒还没喝完，我等岂能违抗命令不成？”

阎象说道：“你……”说不下去，闭目想道：“袁伯让我来找纪灵，他怎能不知我与纪灵不和？哎，看来，多说无益……”

纪灵等着他说下去，阎象也不多言，摔袖说道：“如此，将军好自为之吧！”说完，鼻子一哼，便即下去了。

纪灵两边将校见他下去了，这才喘了一口气，纷纷说道：“这个老头刚才说话如此不敬，将军如何不治他之罪？”