那是在“星登堡号”上的混战中，同样身披“活化兽皮”的大副，被敌舰舰长资深骑士斯坦利手中迅捷剑刺中所留下的伤势。

放在这个时代的医疗条件下，基本上已经能够宣告死亡。

但现在手臂创口处早已经止血结痂，只留下一个可怕的伤痕。

那是在魔药作用下快速愈合的残留，只要过一段时间，这里与其他地方的皮肤就再没有什么区别了。

“感谢舰长阁下的魔药！我的伤口已经差不多完全愈合了。

但是……”

博格先是郑重感谢了艾文的救治，然后直视着他的眼睛，说出了自己这些天躺在床上已经思考了很久的决定：

“请允许我向您申请退役，舰长阁下！”

“退役？！如果你担心手的问题，那么大可不必，我会替你想办法的。”

这位大副虽然能力不算特别出众，但是自从艾文登上“海螺号”开始就一直兢兢业业辅助他管理舰船，至少在后勤方面没有出过什么大的纰漏。

无论如何，苦劳还是有的。

至少艾文从没有过要换掉他的念头。

“舰长阁下，您不用劝我。

战斗结束后这么长时间，我已经考虑的很清楚。与船上的那些已经前往天国老伙计们相比，这已经是女神的恩赐了。

我知道以您的力量完全可以让这条残缺的手臂不影响我的工作。

但我自己的能力没有人比我更清楚，实际上除了后勤之外，我根本胜任不了一艘战列舰大副的职位。

‘暴风角号’的大副还是留给后来的贤明吧！”