哈利后退回去。

“我还有些问题要问你，你只要乖乖的，就能多活一会儿。”里德尔说着把未完成的字母写完：to arvolo riddle。

然后他又挥了一下魔杖，那些字母就开始自动调换了位置，不一会儿竟然变成了：i a lord voldeort——我是伏地魔。

“你、你就是伏地魔？！”哈利感觉内心深处的怒火冒了出来。

“是啊，你以为呢！”里德尔说，“这个名字我在霍格沃茨读书的时候就用过了，当然，只有我最亲密的朋友知道。你以为我会一辈子都使用我那个肮脏的麻瓜父亲的名字吗？不，在我的血管里，流淌着高贵的萨拉查·斯莱特林的血液。我为自己取了新的名字，我知道我将成为全世界最伟大的巫师，那时候所有人都将害怕提到我的名字！”

哈利仇恨盯着面前的这个人，就是这个人，就是他杀死了他父母，而且还杀死了那么多其他人。

“不！阿不思·邓布利多才是世界上最伟大的巫师！”

里德尔脸上的笑容消失了，他的脸庞因为愤怒而扭曲起来：“他算什么？！我不过利用了一点记忆，就把他从这里赶了出去！”

“他没有离开，因为我们仍然对他表示忠诚！”

里德尔表情更加扭曲了，他张开嘴，正要说什么，忽然不知什么地方飘来一种虚幻空灵的乐声。

声音越来越近，忽然上空冒出一蓬燃烧的火焰，一只深红色的大鸟从其中飞了出来，它在拱形的天顶下飞着，古怪的乐声就是它咏唱出来的。

它孔雀般长长的尾巴飘逸在身后，金光闪闪的，它的爪子也是金色的，抓着一个破破烂烂的包裹。

哈利在邓布利多的办公室见过它，只不过当时它是颓废衰老的样子，然后燃起一团火焰变成了一只丑丑的雏鸟。邓布利多很惋惜他没看到福克斯作为一只凤凰平常的样子。

哈利和里德尔都抬头看着福克斯，它很快停止了歌唱，向哈利飞了过来。把那个破破烂烂的包裹丢在哈利脚边，自己落到哈利的肩头收起了两扇巨大的翅膀。

里德尔只看了一眼那个破烂的包裹，就再次看向了凤凰：“这就是邓布利多给他忠诚的拥护者的东西吗？一只会唱歌的鸟和一顶破帽子！”

里德尔止不住地狂笑起来，哈利却惊讶地发现德拉科动了一下，似乎想让他去看那顶帽子。

哈利感觉一下子激动了起来，他并不孤单，德拉科没事，而且邓布利多也一直守护着他。他努力地压下心中的喜悦，飞快地思索着自己获胜的机会。

“好了，言归正传吧，哈利，”里德尔停止了大笑，但脸上得意的笑容没有隐去，“告诉我，你到底是怎么死里逃生的？就你现在已经经历了的，还有未来你到底凭什么可以从我的手里逃脱？”

“未来？”哈利不太明白里德尔的后半段话。