与其迎合了也未必出彩，倒不如展示自己国家的民俗魅力。

可独辟蹊径、剑走偏锋哪是那么容易的。

徐随珠搜肠刮肚想了好几宿，终于被她想到了一个注意，决定大胆尝新，自编自导一台多元素糅杂的搞笑英语剧。

讲述的是一群来自不同地区的农村学生，考上大学后，因地域和生活习性不同而在开学报到这一天发生的一连串搞笑的故事。

故事不难，难的是如何诠释和表达。有些方言俚语翻译成英文真能把人难住。徐随珠就差没把头发抓秃咯。

好在学生们很刻苦，不厌其烦、一遍又一遍地在昏暗的灯光下排练。

台词娴熟是一关、肢体表达是一关，最后一关是如何在聚光灯下、在诸多观众面前游刃有余地演出。

为此，徐随珠和迟校长商量，周一晨会安排他们上大操场看台，表演给全校师生看。

一遍不够，来两遍。最后一遍彩排，还是借了镇里大会堂，演给全镇居民看的。

学生们终于克服了紧张情绪，也不再频频出现演着演着背对观众的忘我情况。台词更不用说了，早自习、英语角，其他学生读课文背单词，他们就背英语剧。哪怕不是他们的台词，也背得滚瓜烂熟。

“应该没问题了！”徐随珠看完最后一遍彩排，鼓掌说道，“这段时间辛苦大家了！不管最终结果如何，尽力就是最好的答卷。”

倒是学生们，对这台英语剧十分有信心。