而这位表舅驸马,也对这个年轻貌美、眉目间总是笼着一股淡淡忧愁的外甥女,一见倾心。

根据砚洗上的跋文记载,这块砚洗,就是驸马用公主在河边坐过的一块石头,亲手凿出来的,跋文里用无数华丽夸张的词汇,赞美了公主的贤德和美貌,以及迎娶到公主的喜悦,堪称大清版本的官宣情书了。

只可惜,公主因为体弱多病,又经历长途跋涉,刚举行完盛大的婚礼,就一病不起。

没等驸马把这个砚洗制作完成,公主就病重夭亡了。

跋文的后半部分,记载了公主病故后,驸马的悲痛和思念——虽然这并不妨碍表舅在不久后,又向大清皇帝求娶了另外一位公主,但这个象征了爱情的砚洗,还是被表舅留在了身边,一直用到他去世,才作为陪葬,随同这位蒙古王公,一同埋入地下。

后来出现在老百姓家里,变成了猪食槽,可想而知,这位表舅的墓穴,应该是被盗墓贼光顾过了……

官博公布了这段跋文的白话文翻译版本之后,网友们针对跋文内容,现在已经吵翻了天。

有觉得这个表舅多情温柔的,感慨这段还没开始就夭折的感情,实在是太可惜了。

结果立刻就有人站出来反驳,说这位表舅的深情也太廉价了。他可是蒙古王公哎,家里的金银珠宝肯定多得用不完,居然随便搬一块廉价的石头,来给心爱的女子雕琢砚洗?

请问你能更抠门一点吗?

更何况,你看看他在跋文后半段里都说了什么屁话!