他眼皮微跳，目光从纸页上挪开，去看旁边的情郎。

原本的意思是“这玩意儿，别说那县令了，便是你我也……”看到情郎之后，白争流的眼神却变了。

原因无他。

梅映寒竟然依然在专注地读着纸页上的内容。同时嘴唇微微动着，那送信的衙役距离他们有些远，听不清梅映寒的声音，白争流却能分辨出一些：“上三下四……左五右二……”

白争流喉结滚动一下，不说话了。

他意识到，梅映寒这会儿在默念的，仿佛是某种规律。

而如果对照着情郎口中的“规律”去看那一团乱七八糟、毫无关联的文字，白争流惊诧地发现，自己仿佛能看懂一些里面的内容了。

……

……

“在天山，师长们教会我等的不光是功夫，还有一些其他东西。”

说这话的时候，梅映寒已经完成了信件的翻译，将其转交给送信衙役。

时间太晚，送信衙役又跑了半日，如今正是疲惫的时候。他便不曾离开客栈，而是也在此地开了个房，与白、梅两个道别过后，便自己回去睡觉了。

留下白、梅两个人相处。这时候，梅映寒开口，朝白争流解释了一句。

“其中就有一门写密信的法子，说是从师祖那里流传下来的。那会儿不是战乱吗？很多传信要讲究一个保密。虽然也有许多外物上的法子，但是师祖那边，更愿意在信本身的内容上下功夫。”