但现在不是让他心情复杂的时候。
秘书见他不想休息,就继续跟他聊了下去,想帮他完成好之后的工作,着重加深对东方韵味白酒的了解。
在快到出发时间的最后时刻,秘书提醒道:“这次合作真的很重要,白酒在国外的关注度并不高,但你可以放心的是——压力都在陆总身上。你只需要好好完成翻译工作,尽量每个字,语气都到位,千万不要得罪大客户。”
秘书的叮嘱并没达到让裴榆放心的效果,反而陡然增加压力,昨天的他还觉得这钱不难赚,简直天上掉馅饼。
但现在了解这么多之后……
除了对陆云迟的野心敬佩与手段敬佩以外,更担心的是万一他哪句话没翻译对扯后腿。
‘不会的,如果我都翻译不到位,那没几个人能胜任!’
裴榆使劲摇头,把焦虑甩出去,紧接着又用掌心使劲拍打自己面颊,进行鼓气。
这样做确实让他心里压力减轻许多,顺利坐上陆云迟的豪车,由司机启程朝酒厂的所在地开去。
陆云迟罕见地比裴榆还沉默,毕竟从之前的状态来看,陆云迟很喜欢欺负裴榆。
而现在嘴和手都很平静。
还是裴榆主动开口,明明自己也很紧张,却想要安慰他。
裴榆坐在陆云迟右侧,稍微偏头就能看见陆云迟包了纱布的右眼,口吻有些不自在:“脸,会不会有影响……还疼不疼?”
陆云迟原本面色面色若有所思,因为那软糯且特有缓慢语速的声音侧目,他指甲修剪的很干净,指尖圆润的手指头轻点白纱布。