作为一座哪怕丁点小事也很新鲜的乡下小镇，第二天前往料亭的时候，帮佣和诅咒师说完已经成功找到愿意给他雕刻佛珠的工匠之后，便在闲聊里谈起了那户在半夜吵架的人家。

“到底是为什么，争吵到了这个程度呢？”夏油杰装作稍稍有些好奇的样子，打听起来，他对猴子们的悲喜其实没太大兴趣，但是大半夜吵人睡觉就令人很不愉快了，尤其五条就在旁边，他还不能放咒灵出去吓猴的时候。

帮佣叹了口气，“其实也不能怪阿棘，毕竟他母亲和妻子的关系一直不好，最近天气渐渐热起来，老人家一热脾气就坏，妻子挨了骂，不能冲老人发火，最后可不就跟丈夫吵起来了嘛。”

咒灵操使了然地点点头，“所以，他们家总是如此？”

“嗯？那倒也没有，偶尔才这样啦。”帮佣笑了笑，“阿棘的母亲枫婆婆年轻的时候也是个温柔委婉的美人，不过随着年纪渐渐变大，不知道为什么脾气就变得坏起来，会对人说些难听的话，原本和媳妇相处的还算和睦，最近也开始有口角了。”

“老人会这样也是常事，因为和年轻人不同，他们的身体日渐衰败，以往能轻易做到的事情，最后都要依靠他人的帮助才能达成，脾气会古怪也很正常。”诅咒师一副通情达理的摸样，“说起来，难道枫婆婆是身体有恙？”

“唉？没有没有，那个老婆婆可精神着呢，法师您看。”帮佣笑着指向街上。

一位身材矮小，头发花白的老太太，踩着木屐，手里提着一根竹仗，健步如飞地追着一个孩童在街道上奔跑。

“给我回来！小兔崽子！”老太婆的喝骂声中气十足，显然，就和帮佣说的一样，她精神极了。

“才——不！”对面跑得飞快的小鬼回头给她一个鬼脸，然后极为利索地一头扎进狭小阴暗的巷道里，只留下不敢轻易钻进去的老太太在入口处破口大骂。

言辞之中，大概是孩子不小心打碎了她心爱的瓷盘之类的事情。