纪光山听完后恍然大悟：“对方点名要学生做翻译，那我岂不是相当于代表了一个群体？”

“是一个群体的最高水平。”姜哲衍纠正他。

纪光山被夸的耳根一热，扯了扯围巾，把下巴埋进了毛绒里。

“因为这次的翻译相对正式，而且避免不了陪Emma闲聊，费用会照市价给你的。”姜哲衍突然提起了钱的事。

“……好的。”按理说劳动换取利回报是天经地义的事，但一想到是从姜哲衍这儿挣的，纪光山就莫名觉得奇怪。

“怎么？”姜哲衍见他犹豫的样子，故意逗他说，“难道你想和我妈妈一起吃饭？”

“那还是收钱吧！”果然，纪光山紧张得差点跳起来，“对了，生日礼物……阿姨喜欢吗？”

“喜欢，今天已经喷着去学校了。”

“那就好。”纪光山悬着的心总算落地。

两人都没有提接下来的安排，正值饭点，不知不觉就走到了食堂门口。

“正好一起吃饭吧。”纪光山发出邀请。

姜哲衍没有拒绝，和他一起走了进去。纪光山找了个空位放书包：“你打算吃什么？”

“不知道，随便看看。”姜哲衍难得有不确定的事。毕竟在一所学校里待了六年，再好吃的食堂也会腻。

纪光山也想不好吃什么，最后还是去川菜窗口买了份面。过了几分钟，姜哲衍也回来了，把一份荤素搭配非常均衡的菜放到桌上。

纪光山记得姜哲衍明年也要去交换，试探道：“你的交换申请怎么样了？”