他越过人群朝米凯莉亚眨眨眼睛，接着转向自己的孪生兄弟。

“乔治，”弗雷德说，“我认为我们已经不再适合全日制教育了。”

“是啊，我也有同感。”乔治漫不经心地说。

“应该到现实世界里去试试我们的才能了，你认为呢？”弗雷德问。

“完全正确。”乔治说。

乌姆里奇还没来得及说话，他们俩就举起魔杖，异口同声地说：

“扫帚飞来！”

远处什么地方传来一声爆响。弗雷德和乔治的飞天扫帚从走廊上飞来，奔向它们的主人，其中一把扫帚上还拖着沉甸甸的链条和铁钉，因为乌姆里奇一直把它们固定在墙上。它们向左一拐，快速冲下楼梯，猛地停在孪生兄弟面前，链条砸在石板地面上，发出响亮的哗啦哗啦声。

“我们不会再看见你了。”弗雷德对乌姆里奇说，一边抬腿跨上了扫帚。

“是啊，不用费事儿跟我们联系了。”乔治说着，也骑上了他的扫帚。

伯莎抖得越来越厉害，米凯莉亚担心地看向她，却发现她迅速地往嘴里塞了什么东西，看起来像一颗糖。

弗雷德看看聚集在周围的同学，看看那些沉默而戒备的人群。