尤其是大格格，看着齿轮带动的装置都快走不动道了。

“这样的物件是不是能用在织机上？”

这话吓得大格格的宫女面如土色，她们那小小的院子里，现在放了羊毛还养了一头羊，前些日子又添了好几台织机，再堆下去真要没地方下脚了。

佟珍瑶也不大记得齿轮能用在织机上，她记得最开始的纺织技术变革，似乎是从飞梭开始的，不过这都远得很，大格格的目的是羊毛纺织技术，并不是织机效率提升，她的整体思路还是落点在羊毛上的。

自打大格格得到了羊毛，她已经明里暗里嫌弃了一把羊毛上的油腻，所以大格格对清洗比较上心，之前是没注意到，自打被提醒，大格格很快就得到了干净的羊毛，有了阶段性成果后，大格格信心大增，开始了羊毛纺线的研究。

既然要纺线，不研究纺车是不可能的，纺羊毛和其他材料总是有些差别的，就这样，大格格好奇起纺车和织机运转的原理，对各个部件的功能关注起来，弄得这几天都在拆织机，还带着赫舍里格格研究齿轮怎么安放。

连带着三格格五格格看着也对机械产生了兴趣，知道风扇是她的主意之后连连追问，她又不太能用平实的语言讲清楚，刚才大阿哥来之前她就是在写信，信里是在向康熙讨要西方机械方面的书籍，要是没有就弄点几何原本什么的，顺便她还要翻译本。

虽然说有点为难人，但是翻译的培养也是必不可缺的，未来和西方的交集肯定会变多，不能只靠对方的传教士递话吧？

其实她也想过能不能挖一下身边的人搞翻译，但是格格们汉语水平都还有限，更别说外语了，就是现在开始培养，那也说不准什么时候能学成，再说格格们学成了难道能给她做翻译吗？

阿哥们那边也一样，太子就不用提了，就是本人有心学她也不敢让他做事，大阿哥也不用想了，三阿哥还小，也是满蒙汉三种语言在脑子里打架的时候，他说汉语偶尔还会蹦出满语来。

再就是根据她的记忆，在外语上有天赋的是现在还没出生的九阿哥，这就更离谱了，怎么也不能指望一个还没出生的孩子吧？