他在屋子里中心的某一点站住了，静静地凝视着不远处的那个脏兮兮的壁炉。忽然他邓布利多举起手里的魔杖，在虚空中轻轻一点。

壁炉里升起了一团白色的火焰，看上去温和又纯净，没有一点威胁。

“原来是这样。”邓布利多低声说，再次挥动手里的魔杖。

白色的火焰消失在壁炉里，而壁炉的深处，一扇之前不存在的门缓缓打开。

“过来吧，西弗勒斯。”他朝斯内普示意。“尽管冈特家最后只剩下几个疯子，但疯子有时候也有些头脑。”

邓布利多和斯内普两人沉默地沿着门后的楼梯向下走，他们已经走了很久，似乎已经向下走了一英里，但旋转向下的楼梯还是没有到尽头。

一片漆黑中，只有魔杖顶端的光为他们照亮向下的路。

每隔一段时间，他们就会面临三条通往不同地方的楼梯，每一段楼梯的尽头都是无边的黑暗。邓布利多的脚步从来没有停下，他走得轻松又惬意，似乎一点也不为选择哪条路而烦恼。

在第十三个岔路口，斯内普终于忍不住发问了：“你是怎么知道应该选择哪条路的呢？”

“我还以为你会一直保持沉默，”邓布利多说，“我相信你一定听到了一些悉悉索索的声音，正是这些声音指引着我。”

斯内普：“我以为那是生活在这里的动物发出的声音。”

“那确实是动物的声音，只是不是由动物发出，而是由魔咒产生的。”邓布利多说，“冈特家族的人以蛇佬腔为傲，他们认为这是斯莱特林的后人特有的天赋，没有人可以模仿。这种骄傲，或者说是自大让他们不肯相信，经过训练，有天赋的巫师也能听懂蛇佬腔，甚至用蛇佬腔和蛇对话。当然了，这些巫师和天生的蛇佬腔还是有区别的。”