巴茨医院闪亮的白色实验室里,Sherlock正忙着检测他的草叶样本。John和Molly坐在一起,后者体贴地为他们端来了咖啡。

"谢谢。"John礼貌地说,抿了一口咖啡。

Sherlock抬起头顿了一会儿,满意地发现John没有等着他下达命令才去喝咖啡。这是个给人希望的信号。他重新投入到样本中去。检测结果显示,同正常草叶相比,变色的草叶下附着的泥土中的磷含量要更高。

"John,如果人类在草地上排尿,这会让下面土壤中的磷含量升高到可识别的等级吗?"

"或许吧。"John回答,又补了一句:"但是当时在下雨啊。"

"是的,雨水有明显的稀释作用。那么磷就很可能不是来自尸体。谢谢你,John。"

"嗯,"Molly用她惯常的,有点紧张的音调开口:"他还有记忆能力?"

Sherlock努力控制面部肌肉。"他当然有记忆能力。"他怒道。

"哦。那很好。我是说……你很好,让他还有这个能力。"Molly结结巴巴地说。Sherlock抖了一下。

"我的意思是,你把别的都剥夺掉了,但他是个医生,所以……他还有那个能力。他还可以做些别的事情,你懂的,打扫公寓什么的。"

Sherlock酝酿了好久,然后放下了样本。"没错。谢谢你能指出这点,Molly。把咖啡喝了,John。我们去德文郡。"

John顺从地喝完咖啡,起身跟上Sherlock。Molly的视线跟着他们两人的身影,想着其实她或许并不嫉妒John。

Sherlock在电梯里听到了Molly脑中安静的小发现,他自顾自地哼了一声:"还不算太蠢。[5]"接着他感觉五脏六腑一沉,意识到其实比起无声的谴责,他宁愿喜欢无用的爱慕。

"撇开别的不谈,John,我从我们之间这段关系中学到了很多关于我自己的东西,"Sherlock说。John礼貌地听着。"令人悲伤的是,全是糟糕的方面。"

Sherlock推开双开门,领着John抄了几段近路到火车站。

其中一段近路是条极其破烂肮脏的小巷。尽管现在是大白天,这也是那种人类极力避免的地方,除非他们想自寻死路。当然,对于吸血鬼来说危险就极小了,所以Sherlock不假思索地拉着John进了小巷。

突然,两个年轻人从一个巨大的垃圾箱后面冒了出来。他们俩都是那种会被上流社会的英国人称为"小年轻"[6]的类型。

他们摆出一副受到威胁的姿态,而Sherlock脑中被冒犯的感觉还没上线,John就已站到他身前,手枪上膛,正指其中一个小年轻的额头。

Sherlock惊讶地感受到从John身上满溢而出的黑烟,那股势头就像原子弹蘑菇云的底部一般。他的脸僵硬空白,手指扣在扳机上。