十点整，除了长篇小说和历史频道，各台都打上统一的旋螺台标，开始直播。

奥姆出现在屏幕上，镜头下的他眉形修长，鼻梁挺直，侧颜如刀削斧劈，下巴有个坚毅的小窝，气质比索尔了解的恋人更加成熟和有攻击性。他的身侧有一座落地鱼缸，里面游动着两条鱼。浅绿细鳞显示它们是同个种类，不过一条肥壮，一条细瘦。

“今天，我想替两只鱼复述它们的故事。”他嗓音柔和，仿佛唱摇篮曲：

“瘦的那只叫比亚，经过寒冬五个月的孵化，和两万个兄弟姐妹从卵里钻出来，见到西历1990年的纽芬兰。它喜欢在冰水里游泳、在淤泥里歇息。它刚生出来时算是素食者——只吃浮游植物和动物。但它饭量很大，兄弟姐妹也太多了，四岁的时候，比亚已经不能吃饱。幸运的是，它遇到一条十五岁的巨大鳕鱼。“我知道个好地方。”大鳕鱼说。

比亚和小鳕鱼们跟着它往南方游了500英里，找到有食物的海域，还在这里第一次尝试排卵。回来的路上，它和大鳕鱼被网兜住，挤在一起。幸运再次降临在比亚身上：孔眼的大小允许它逃出去。‘海中马铃薯’，告别时，它听见了大鳕鱼的名字。

它游回北方，“我不能吃得太肥。”它想。它管住了贪嘴，身体比同龄的鱼小了五分之一。

第二年，它带着小一岁的鳕鱼们去南方，力气衰竭，差点没游到目的地。不过路上，没有看见哪怕一只网。第三年，也没有网投进这片海域。等到第五年的话，它初卵的孩子就能跟着它迁徙了。

但第四年，数不清的网罩在了比亚面前，为了把三年间的损失补偿回来，网孔变得更小，四岁的鱼儿也全被捉走，虽然比亚身型瘦小，也没能逃掉。”

奥姆又指向稍大的那条鱼：“它叫尼刻，是比亚初卵的孩子，因为大鱼都没有从南方回来，尼刻的食物很是够吃。

某天，一只比尼刻身体大了一倍的鳕鱼栽到它眼前，身子雪白，费劲地划拉透明的鱼鳍。

“你有十五岁吗？”尼刻好奇。

“我三岁。”

“我也三岁，原来我可以长得这么大啊！”尼刻天真地感叹。

“你可长不了这么大。”大鳕鱼摇头：“我想问问你怎么吃东西。”