“晚上好，卢修斯”邓布利多和颜悦色地说。

卢修斯一头冲进房间，差点把哈利撞了个跟头。多比惊慌失措地跟在后面，弯腰曲背，盯着主人长袍背后的接缝，脸上挂着绝望无助的恐惧。

“事情糟糕透了，董事会觉得你恐怕没有发挥你的才能。到现在为止，已经发生了多少起攻击事件今天早上就是两起，是吗？照这个速度，霍格沃茨的麻瓜学生就会一个不剩了，我们都知道那将是学校的一个可怕的损失…”卢修斯正准备往下说，突然发现桌子上的日记脸色突变，幸得他多年家主生涯才堪堪稳住。

“噢！真不好意思卢修斯，今早上凶手已经抓住了”邓布利多笑眯眯的看着他。

“噢”卢修斯厉声地问“是谁？”

“还是上次的那个人，卢修斯”邓布利多说“不过，伏地魔这次是通过另一个人活动的。凭借他的日记”

他举起那个中间贯穿着一个大洞的小黑本子，密切地注视着卢修斯的反应。而哈利却望着多比。多比用那两只灯泡大的眼睛富有深意地盯着哈利，一边不停地指指那本日记，又指指卢修斯，然后狠狠地用拳头敲打自己的脑袋。

“原来是这样…”卢修斯慢慢地对邓布利多说。

“一个巧妙的计划”邓布利多语调平和地说，仍然逼视着卢修斯的眼睛“如果这位哈利…”卢修斯用严厉的目光飞快地瞪了哈利一下…“没有发现这本日记。哎呀…我们这一位先生就要背黑锅了，毕竟谁也没有办法证明他不是按自己的意志行动的…”卢修斯一言不发，他的脸突然像是罩上了一层假面具。

“幸好这本日记被发现了，里德尔的记忆也从上面被抹消了。不然的话，谁知道会造成什么后果呢…”

卢修斯强追自己开口说话了“真是万幸”他很不自然地说。

缩在他身后的多比，仍然很古怪地先指指那本日记，又指指卢修斯，随即拼命地捶打自己的脑袋。哈利安抚的朝多比点了点头，于是多比退缩到墙角，又狠狠地揪着自己的耳朵作为惩罚。

“您不想知道这本日记是怎么进入学校的嘛？马尔福先生”哈利说。卢修斯朝他转过身来“我凭什么要知道”他说“我以为先生因该知道”哈利说。

“什么意思？”他看见卢修斯苍白的双手攥成了拳头，随即又松开了。

“现在里德尔已经从本子里消失了。但是如果又有这些东西落到无辜者的手里，至少亚瑟·韦斯莱就肯定能查明它们是从哪儿出来的…”邓布利多笑眯眯的打了圆场。

卢修斯眯着眼睛盯着地面，哈利清清楚楚地看见他的右手抽动了一下，似乎想去掏他的魔杖。然而他克制住了自己，转身对他的家养小精灵说“我们走了，多比!”

他拧开了门，家养小精灵慌忙跑了过来，卢修斯一脚把他踢出门去。他们可以听见多比痛苦的尖叫声沿着走廊一路传来。

“邓布利多教授”他匆匆忙忙地说“请问，我能把这本日记还给马尔福先生吗？”“当然可以，哈利”哈利一把抓过日记本，冲出了办公室。他听见多比痛苦的惨叫声绕过拐角，越来越远了。一边飞快地脱掉一只鞋，扯下袜子塞了进了日记。然后，他沿着黑暗的走廊飞奔。就在那两个人正要下楼梯时，他追上了他们。

“马尔福先生我有一样东西要给你”卢修斯怒气冲冲地看了看被毁坏的日记本，日记本扔给了多比，他看了看哈利“哈利·波特，总有一天，你会遭到和你父母同样的下场”他轻声说“他们当年就是爱管闲事的傻瓜”他转身要走。

“快来，多比。听见没有，快点儿!”哈利给多比使了眼色让他翻开日记。多比高高举起哈利的那只袜子，激动地看着它，就好像那是一件无价之宝。

“主人给了多比一只袜子”家养小精灵惊讶地说“主人把袜子给了多比”

“什么？”卢修斯恼火的回头“你说什么？”

“多比得到了一只袜子”多比不敢相信地说“是主人扔的，多比接住了，多比…多比自由了”

卢修斯呆呆地站在那里，瞪着家养小精灵。然后他突然向哈利扑去“你害得我失去了我的家仆，小子!”

“不许你伤害哈利·波特!”只听梆的一声巨响，卢修斯向后倒去。他跌跌撞撞、一步三级地冲下楼梯，最后乱糟糟地瘫倒在下面的平台上。他挣扎着站起来，脸色铁青，抽出了魔杖，多比举起了一只修长的、很有威力的手指。

哈利起身告辞，一打开门就看了正准备推门的卢修斯·马尔福，神情怒不可遏。那战战兢兢被他夹在他胳膊底下的，正是多比，身上到处都缠着绷带。