“这个给你。”他道。

黛茜不想要大鱼，往后退了一步，就摇头。

小人鱼于是把大鱼一丢丢回海里，再游两个回合，上来时手里端着个粉红的大贝壳，贝壳里装了许多又大又白的珍珠。

黛茜家里就有很多的珍珠，也不想要，再摇摇头。

小人鱼把珍珠都倒回海里的时候，哈皮眼泪都出来了。

任谁看见财富泡汤，也要落泪的。

眼泪值几个钱。

小人鱼并不气馁，一定要送黛茜一点儿什么，再下海去捞，这次去得久，拿上来一把生了锈却相当气派、剑柄上镶嵌着红宝石的剑。

这哪里是人鱼，简直是富豪，用这把剑，不知道能换多少吨海苔，吃到老也吃不完。

黛茜还是不要。她不打架，要剑没什么用。

小人鱼只觉这些东西都不够宝贵，冥思苦想，从脖子上解了项链下来。

说是项链，其实不过是用海草搓细的绳子，中间穿着个圆圆的透明坠子。

坠子里有流动的水，澄澈又干净。

“你叫什么？”小人鱼问。

“我是黛茜。”黛茜道。

小人鱼把项链戴在她脖子上，她倒也肯，低头用手拨弄拨弄那坠子，大眼睛亮晶晶：“哇。”

“我叫伊恩。”小人鱼道。他也摸摸黛茜的项链坠子，“这是我的眼泪。谢谢你的好东西。”

他和黛茜高高兴兴地说话，不防身后旁观了许久的托尼脚一动，朝这边走来，赶紧往海里退。

“你该回去了。”托尼道。

他牵起女儿的手，看看那长着极漂亮面孔的传说生物，似乎并不太为女儿找到好朋友而高兴：“别轻易出现在人面前。下次出来玩，叫上你的家长。”

叫伊恩的小人鱼在海水里拍一拍尾巴。

他看看托尼，似懂非懂，但很听话，转身一扑进了蔚蓝中，不一会儿就没了踪影。

班纳博士真是跑得太慢了。

等他赶到，只来得及看见小人鱼尾巴在海面拍出的最后一点儿浪花，撑着膝盖气喘吁吁：“打劫黛茜的鱼在哪里？！”

黛茜低头看看项链。

这是人鱼的眼泪，比多少珍珠、多少沉船宝藏都要珍贵的东西，她现在还不知道。

但装在小珠子里的泪水，在阳光照射下闪闪发亮，真是好看。

晚饭不在班纳博士的住处吃，黛茜上回跟托尼出门吃了中国菜，喜欢甜甜的陈皮鸡，也喜欢雪白的汤圆，用勺子戳破了吃里头的馅儿，寻宝似的，永远不知道下一个是什么口味，就像阿甘的巧克力。