并不是每个警察都像沙威那样信仰法律。这个警察听了她这样说,再看旁边的学生也没有要报警的意思,也就抱着多一事不如少一事的心态走开了。柯洛娜这才和那个学生对面。“感谢您救回我的钱包。”学生微笑着向他致谢,“不知为此我可以怎样报答您?”

“您无需报答,毕竟我也是为了救回自己的钱包。”柯洛娜同他礼貌地颔首致意。

“当真没有什么是我可以为您做的吗?”

“我感谢您的好意,但这对我来说,是顺带罢了。您无需费心。”

“那么,祝您有个愉快的一天。”

学生微笑着同她道别了,他相貌只能算平常,但笑起来时平和而舒展,让人觉得心底里安静下来。“――对了。”她忽然想起来,又叫住对方,“倘若您不介意,我倒是有个疑问。”

“请说吧。”

“那个孩子偷了您的钱包,倘若您一时心软,放他走了,我也能理解。可您为什么又要给他钱呢?”

“那孩子有个生病的母亲。五法郎应当够请一次医生了。”

“您真的信吗?”柯洛娜感到有点荒谬地笑了起来,“那是个街头流浪儿,先生。一个正直的、只想给母亲治病的孩子不会练就这么纯熟的偷窃手法,我想那只是用来骗您心软的说辞罢了。”

“也许吧。可万一是真的呢?”

柯洛娜沉默了片刻。“您是个了不起的人,先生。”她真心诚意地说,“再会。”