“在你来说,这可是很高的评价。”卡顿说。

“是的。”柯洛娜笑了笑,“但同您说实话,我喜欢她,正是因为她不那么像个贵族――倘若有一日她也变成了那种对仆人颐指气使,自觉高人一等的人,或许我的评价又不一样了。”

“你觉得她会吗?”

“这我可说不好,父亲,我可没有一眼看穿别人十年后模样的本事。但我情愿相信她不是,我们聊得很开心。”

“我看到了。”卡顿微笑着说,“你们聊了什么?”

“她是马赛人,看到我那副画马赛港口的话,怀念故乡。我们说了许多马赛的事情,后来又说起绘画。她希望我推荐一位绘画教师,遗憾的是,我对于教师人选也没有什么了解。其实我倒不介意自己去教她,可惜……”

“你可以为她介绍人选,但不要自己去教她。”卡顿说,“家庭教师的地位虽说比仆人高些,和主人却是无法对等的。你能够作为画家和那些贵族平等地交流,就不要自己把自己降到低一等的身份去。”

这是卡顿头一回承认了她是画家,柯洛娜一愣。“父亲,我还说不上是画家……”

“你已经是了。”

“不,我心里清楚,很多人承认我只是因为我的身份,因为巴兹尔的名气――”

“我以为你很想要提前实现我们的约定,柯洛娜。你为什么现在反倒不肯承认呢?”卡顿问。