“我……我就是不像女孩子啦！”

“就是这一点令我担心啊。友彦和由理子去得早，你就像是一个意外走进了白钟家的宅邸，我不知道该怎么对你……要知道，我以前只养过儿子。”老人的表情透出憾色，“我很后悔，如果一开始能把你当作女孩子看待就好了，也不会变成现在这样……”

“不……这也是我自愿的，不是爷爷的错。”直斗移开视线，以男装示人是自己的意思，但爷爷也没有阻止。他应该也很明白成人世界的规则吧。毕竟白钟家除了她以外，从来都没有女性的继承人。

“现在弥补也许已经晚了，可是啊直斗，我希望你能摆脱‘白钟家’的束缚，去做自己想做的事。你没必要为这个家族付出一切。因为从一开始这个家就没能给你什么。”

“怎么能这么说……！我失去了父母后，是爷爷你收养了我，你把我抚养成人，怎么能说什么都没给我！”

直斗摇着头反驳道。

“傻孩子，这是我该做的。”老人摸了摸孙女的脸颊，从来不苟言笑的脸上露出一丝微笑，“你今后会遇到自己喜欢的人吧。总有一天会嫁为人妻生儿育女吧。我不希望剥夺你的这些权利，用白钟家来捆绑你的幸福实在太自私了。所以，不当侦探也无所谓，不继承家业也没关系。只要你觉得幸福就好。”

身为女性，若嫁出家门，总有一天冠上的不再是“白钟”这个姓氏。即便生下孩子，也不再属于白钟家。白钟直斗从小对侦探这个职业的崇敬与梦想，作为白钟家后人的骄傲，都被祖父的一番话语彻底击溃了。

“不！我不承认这种事！”她崩溃地叫道，“结婚生子什么的我不需要！我的梦想是成为侦探啊，我想成为像爷爷那样的侦探啊！”

“直斗……”

“擅自决定我的未来就算是给我自由了吗？！我绝对不会承认的！也不会放弃的！”