此时正是下午两点，小酒馆内零零散散的坐着几桌闲散客人，一位矮小瘦弱的尖鼻子先生此时正坐在窗户旁边的那桌专心致志的摆弄着一个黑色小铁盒子，里面不知装了些什么黑乎乎的东西，不时冒出点点火光和噼里啪啦的响声；一位是个戴着懒散的紫色圆帽子的老女人，坐在酒店靠近右边角落里的一个沙发座上，此时一只手正在拿着水烟悠哉的吸着，另一只手则是在摆弄着一只白毛黑脸碧眼的暹罗猫；再有一位则是个坐在靠近小酒馆门口的秃顶先生，此时正在读着份报纸，报纸的头版头条有副动态的施了魔法的图片，似乎是画着一个正被通缉的男人。

是的，这是一个巫师酒馆，类似于伦敦的破斧酒吧。

‘打扰一下，我叫莱姆斯卢平，我是来这里和一位比尔（Beer）先生面试的‘卢平走向了小酒馆的吧台后面一位面色红润，身材矮胖的中年人面前，此时这位先生正懒洋洋的用右手托着腮，低头读着面前的吧台桌面上摊着的今日巫师报纸。

‘Attention: extremely dangerous Werewolf on the run

Arthur ·Wolfrik, a vicious and uncontrollably dangerous werewolf has escaped from the Darksoul prison in Cockatoo island. He was last spotted in Maleny, a □□all town at the bottom of Glasshouse Mountains in Brisbane.

Please note, Wolfrik is an extremely dangerous werewolf. Numerous people, including muggles, have been reportedly killed or injured by him in the last few years. Anyone who encounters him should be cautious and take all the necessary precautions. Report any sightings to the Australian Magic Department immediately.’

(注意：极度危险狼人在逃

亚瑟·伍夫瑞克，一个极度凶狠，不受控制的危险狼人逃出了位于鹦鹉岛的黑魂监狱。他最后一次被人见到是在位于布里斯班的玻璃屋山脚下的一个小镇 –马里尼。

请注意，伍夫瑞克是一个极度危险的狼人。据报道在过去几年内，已经有包括麻瓜在内的数人被其杀死或者伤害。任何人遇到他都应该保持警惕并且采取任何必要的防备。如有任何线索，请立即向澳洲魔法部报告)

‘哦，卢平先生，很高兴见到你’听到卢平的话的比尔先生极度热情的打了声招呼，可是当看到对面年轻人此时异常苍白的脸色时，却是露出了一副十分同情和理解的表情，‘哦，你看起来憔悴极了，肯定因为那个糟糕的旅行，我早就告诉过他们许多次要修修后院那个壁炉网的，但是不管怎么样，你在这儿坐着，我给你拿杯我们这里优质的啤酒’

‘这里，喝下它，我保证你会觉得像是有一百万加仑（feel like a million Galleons）’

比尔先生递给了卢平一大杯深棕色的冰啤酒，此时心情像是沉入了无底洞的卢平礼貌的抿了一小口啤酒，即便卢平并不很懂的饮酒，但他也不得不承认，比尔先生并没有夸张，他的酒确实尝起来要比其他的要好。但这并不能够挽救卢平此时的坏心情，因为他，自己，就是一个狼人，正如那个亚瑟·伍夫瑞克一样。

‘你现在感觉好点了么？’比尔先生热情的问道。

‘是的，谢谢您先生’卢平敛了敛自己的心情，露出个勉强的笑容，强打起精神回答说。